SEGUNDA PARTE

 

CONSAGRACIÓN DEL SACERDOCIO

 

Capítulo 8

Consagración de Arón y sus hijos

1.  Habló Yavé a Moisés, diciendo:

2.  “Toma a Arón y con él a sus hijos, las vestiduras, el óleo de unción, el novillo para el sacrificio por el pecado, los dos carneros y el cestito de panes ácimos,

3. y convoca toda la asamblea a la entrada del tabernáculo de la reunión.”

4. Hizo Moisés lo que le mandaba Yavé, y, reunida la asamblea a la entrada del tabernáculo de la reunión,

5.  les dijo Moisés: “He aquí lo que Yavé ha mandado hacer.”

6. Después hizo que se acercaran Arón y sus hijos y los lavó con agua.

7. Vistió a Aarón la túnica, se la ciñó, le vistió la sobreveste y el efod, que le ciñó con el cinturón del efod, atándoselo;

8. le puso el pectoral con el urim y tummin,

9. cubrió su cabeza con la tiara, poniendo en la parte anterior de ella la diadema de oro, la diadema de la santidad, como le había mandado Yavé;

10. y, tomando luego el óleo de la unción, ungió el tabernáculo y cuanto en él había, y lo consagró.

11. Aspergió siete veces el altar y lo ungió con todos sus utensilios, como también el pilón y su base, y los consagró.

12. Derramó el óleo de unción sobre la cabeza de Arón, y le ungió, consagrándole.

13. Hizo luego que se acercaran los hijos de Arón, y les vistió sus túnicas, los ciñó y les puso sus tiaras, como se lo había mandado Yavé.

14. Hizo traer el novillo para el sacrificio del pecado, y Arón y sus hijos pusieron sus manos sobre el novillo para el sacrificio por el pecado.

15. Moisés lo degolló, y tomando su sangre untó con su dedo los cuernos del altar todo en torno, y lo purificó, derramando la sangre al pie del altar, y lo consagró para hacer sobre él el sacrificio expiatorio.

16. Tomó todo el sebo que recubre las entrañas, la redecilla del hígado y los dos ríñones con su sebo, y lo quemó todo en el altar.

17. El novillo, su piel, sus carnes y sus excrementos se quemaron fuera del campamento, como se lo había mandado Yavé a Moisés.

18. Hizo que acercaran el carnero del holocausto, y Arón y sus hijos le pusieron sus manos sobre la cabeza.

19. Moisés lo degolló, y derramó su sangre en torno del altar.

20. Lo descuartizó, y Moisés quemó la cabeza y los trozos y el sebo.

21. Se lavaron en agua las entrañas y las patas, y Moisés quemó todo el carnero en el altar; era holocausto de suave olor, un sacrificio por el fuego, como se lo había mandado Yavé a Moisés.

22. Hizo que acercasen el otro carnero, el de la inauguración, y Aarón y sus hijos le pusieron la mano sobre la cabeza.

23. Moisés lo degolló, tomó su sangre y untó con ella el lóbulo de la oreja derecha de Arón, el pulgar de su mano derecha y el de su pie derecho.

24. Hizo acercar a los hijos de Aarón, y les untó con la sangre el lóbulo de la oreja derecha, el pulgar de la mano derecha y el del pie derecho, derramando luego la sangre en torno del altar.

25. Tomó, después el sebo, la cola, todo el sebo que cubre las entrañas, la redecilla del hígado, los dos riñones con su sebo y la pierna derecha.

26. Tomó del cestillo de los ácimos puesto ante Yavé un pan ácimo, una torta ácima amasada con aceite y un frisuelo, y los puso sobre el sebo y sobre la pierna derecha;

27. y después de haber puesto todo esto en las manos de Arón y sus hijos, lo balancearon éstos como ofrenda a Yavé.

28. Moisés lo tomó de sus manos y lo quemó en el altar encima del holocausto, pues era el sacrificio de inauguración de suave olor, combustión a Yavé.

29. Moisés tomó luego el pecho del carnero de inauguración y lo balanceó ante Yavé; ésta fue la porción de Moisés, como se lo había mandado Yavé.

30. Tomó Moisés el óleo de unción y sangre de la que había en el altar, asperjió a Arón y sus vestiduras y a los hijos de Arón y a sus vestiduras, consagrando a Arón y sus vestiduras y a los hijos de Arón y sus vestiduras.

31. Moisés dijo a Arón y a sus hijos: “Coced la carne a la entrada del tabernáculo de la reunión; es allí donde habéis de comerla con el pan que hay en el cestillo de la inauguración, como yo lo he mandado, diciendo: Arón y sus hijos lo comerán.

32. Lo que reste de la carne y del pan lo quemaréis.

33. Durante siete días no saldréis de la entrada del tabernáculo de la reunión, hasta que se cumplan los días de vuestra inauguración, pues vuestra inauguración durará siete días,

34. como se ha hecho hoy para expiaros. Os quedaréis los siete días, día y noche,

35. a la entrada del tabernáculo de la reunión, y guardaréis lo que ha mandado Yavé, para no morir, porque esto es lo que El me ha mandado.”

36. Arón y sus hijos hicieron lo que Yavé les mandó por Moisés.

 

Capítulo 9

                           Los sacrificios de Aarón

 

1. El día octavo, Moisés llamó a Aarón, a sus hijos y a los ancianos de Israel,

2. y dijo a Aarón: “Toma un novillo para el sacrificio por el pecado y un carnero para el holocausto, ambos sin defecto, y ofrécelos a Yavé.

3. Hablarás a los hijos de Israel, diciendo: Tomad un macho cabrío para el saorificio de expiación, un becerro y un cordero primal para el holocausto, ambos sin defecto;'

4. un buey y un carnero para el sacrificio pacífico, para inmolarlos ante Yavé; y una ofrenda amasada con aceite, porque hoy se os dará a ver Yavé.”

5. Trajeron ante el tabernáculo de la reunión cuanto había mandado Moisés, y toda la asamblea se acercó poniéndose ante Yavé.

6. Moisés dijo: “Esto es lo que ha mandado Yavé; ha cedió y se os mostrará la gloria de Yavé.”

7. Dijo, pues, a Aarón: “Acércate al altar, ofrece tu sacrificio por el pecado y tu holocausto y haz la expiación por ti y por el pueblo; presenta también la ofrenda del pueblo y haz la expiación por él, como lo ha mandado Yavé.”

8. Aarón se acercó al altar y degolló el novillo, víctima del sacrificio por el pecado ofrecido por él.

9. Los hijos de Aarón le presentaron la sangre, y, mojando él su dedo, untó de ella los cuernos del altar y la derramó al pie del altar.

10. Quemó en el altar el sebo y los ríñones y la redecilla del hígado de la víctima por el pecado, como Yavé se lo había mandado a Moisés;

11. pero la carne y la piel las quemó fuera del campamento.

12. Degolló el holocausto, y sus hijos le presentaron la sangre, que él derramó en torno del altar.

13. Le presentaron el holocausto descuartizado, con la cabeza, y él los quemó en el altar.

14. Lavó las entrañas y las patas y las quemó encima del holocausto.

15. Luego presentó la ofrenda del pueblo. Tomó el macho cabrío por el pecado, ofrecido por el pueblo, y, degollándolo, ofreció la expiación como la víctima primera.

16. Ofreció el holocausto y lo sacrificó según el rito.

17. Presentó la ofrenda, y tomando un puñado, lo quemó encima del holocausto de la mañana.

18. Degolló el toro y el carnero del sacrificio pacífico por el pueblo. Los hijos de Aarón le presentaron la sangre, que él derramó en torno del altar;

19. y el sebo del toro y del carnero, la cola y el sebo que recubre las entrañas, los riñones y la redecilla del hígado;

20. las partes grasas las puso sobre los pechos. Aarón quemó los sebos en el altar;

21. después balanceó los pechos ante Yavé, y el pernil derecho en ofrenda balanceada, como lo había mandado Moisés.

22. Aarón, alzando su mano hacia el pueblo, le bendijo, y bajó después de haber ofrecido el sacrificio por el pecado, el holocausto y el sacrificio pacífico.

23. Moisés y Aarón entraron en el tabernáculo de la reunión, y, cuando salieron, bendijeron al pueblo, y la gloria de Yavé se apareció a todo el pueblo,

24. y el fuego mandado por Yahvé consumió en el altar el holocausto y los sebos. A su vista, el pueblo todo lanzó gritos de júbilo y se postraron en tierra.

 

Capítulo 10

El pecado de Nadab y Abiú

 

1. Los hijos de Aarón, Nadab y Abiú, tomaron cada uno un incensario y, poniendo fuego en ellos y echando incienso, presentaron ante Yavé un fuego extraño, cosa que no les había sido ordenada.

2. Entonces salió ante Yavé un fuego que los abrasó, y murieron ante Yavé.

3. Dijo Moisés a Aarón: “Esto es lo que declaró Yavé al decir: Yo me mostraré santo en aquellos que se me acercan y glorificado ante el pueblo todo.” Aarón calló.

4. Moisés llamó a Misael y a Elisafán, hijos de Uziel, tío de Aarón, y les dijo: “Acercaos y llevad a vuestros hermanos lejos del santuario, fuera del campamento.”

5. Ellos se acercaron y los llevaron con sus túnicas fuera del campamento, como se lo había mandado Moisés.

6. Moisés dijo a Aarón, a Eleazar y a Itamar, hijos de Aarón: “No desnudéis vuestras cabezas ni rasguéis vuestras vestiduras, no sea que muráis y se irrite Yavé contra toda la asamblea. Que vuestros hermanos, toda la casa de Israel, lloren el incendio que ha encendido Yavé.

7. Vosotros no salgáis del tabernáculo de la reunión, no sea que muráis, porque lleváis sobre vosotros el óleo de la unción de Yavé.” Ellos hicieron lo que Moisés les mandaba.

8. Yavé habló a Aarón, diciendo:

9. “No beberás vino ni bebida alguna inebriante, tú ni tus hijos, cuando hayáis de entrar en el tabernáculo de la reunión, no sea que muráis. Es ley perpetua entre tus descendientes,

10. para que sepáis discernir entre lo santo y lo profano, lo puro y lo impuro,

11. y enseñar a los hijos de Israel todas las leyes que por medio de Moisés les ha dado Yavé.”

12. Moisés dijo a Aarón, a Eleazar y a Itamar, los dos hijos que le quedaban a Aarón: “Tomad lo que resta de las ofrendas de combustión, las ofrendas a Yavé, y comedio sin levadura cerca del altar, pues es cosa santísima.

13. Lo comeréis en lugar santo. Es tu derecho y el derecho de tus hijos sobre las ofrendas hechas a Yavé, como me lo ha sido ordenado.

14. Comeréis en lugar puro, tú y tus hijos y tus hijas, el pecho balanceado y el pernil elevado, porque estos trozos se te dan como derecho tuyo y de tus hijos sobre los sacrificios pacíficos de los hijos de Israel.

15. El pernil de elevación y el pecho de balanceo, que con el sebo destinado al fuego se presenta a Yavé para hacer la ofrenda, a ti y a tus hijos os pertenecen por ley perpetua, como lo ha mandado Yavé.”

16. Moisés preguntó por el macho cabrío que había sido sacrificado por el pecado, y se encontró con que había sido quemado; y airado contra Eleazar e Itamar, los hijos de Aarón que quedaban, les dijo:

17. “¿Por qué no habéis comido la víctima por el pecado en el lugar santo? Es cosa santísima, y Yavé os lo ha dado para que llevéis vosotros la iniquidad de la asamblea y os hagáis por ella expiación ante Yavé;

18. mas no habiendo sido llevada la sangre dentro del santuario, debíais haber comido la carne en lugar santo, como lo he mandado.”

19. Aarón dijo a Moisés: “Hoy se han ofrecido ante Yavé la víctima por el pecado y el holocausto, y me ha pasado esto. ¿Podía comer hoy la víctima por el pecado? ¿Habría sido esto grato a Yavé?”

20. Oyólo Moisés y se dio por satisfecho.